quinta-feira, 22 de novembro de 2012

Guiné 63/74 - P10707: Mensagem do nosso camarada José da Câmara aos amigos, a propósito do dia de Acção de Graças, hoje festejado nos Estados Unidos da América

Thanksgiving Day is a federal holiday in the United States. 
© iStockphoto.com/Olga Lyubkina

1. Mensagem do nosso camarada José da Câmara (ex-Fur Mil da CCAÇ 3327 e Pel Caç Nat 56, Brá, Bachile e Teixeira Pinto, 1971/73) datada de 22 de Novembro de 2012, a propósito do Thanksgiving Day que hoje se celebra nos Estados Unidos da América:

Caros familiares e amigos,
Hoje, nos EUA, celebramos o dia de Acção de Graças, o chamado Thanksgiving Day.

Nós, aqueles que temos o privilégio de viver e fazer parte desta grande Nação Americana, sabemos o que este dia significa nas nossas vidas e na dos nossos familiares e amigos. Damos Graças, não tanto por estarmos mais ou menos bem na vida, mas pelas oportunidades que nos foram oferecidas e que aproveitámos para também realizarmos o grande sonho americano: ter casa, carro e, acima de tudo, ajudar na melhor educação escolar possível dos nossos filhos.

Esta é, ao fim e ao cabo, a melhor herança que lhe s podemos deixar. Muitos de nós aproveitámos os anos para cultivarmos as nossas hortas de amizades. Tomamos conta delas e fazemo-las crescer e produzir bons frutos. Eu também consegui uma fantástica horta de amizades. Nela as raízes e os ramnos dos seus membros entrelaçam-se numa sã convivência, porque têm a certeza que são todos importantes no meu coração. A minha horta é muito importante na minha vida. Ajuda-me a viver e a acreditar que os meus melhores anos de vida ainda estão para vir. Pelos familiares que tenho, por aqueles que me deixaram ser seus amigos e pelas oportunidades que recebi na vida dou Graças a Deus.

Para os que celebram o Dia do Thansgiving os meus sinceros votos de que seja passado com muita alegria na companhia dos vossos entes queridos.
Para aqueles que não celebram este dia, fiquem com a certeza que não ficarão esquecidos nas minhas preces. Sim, eu tenho muitas razões para dar Graças a Deus e celebrar o Thanksgiving Day.

Um abraço do
José Câmara
____________

Nota de CV:

Para saber mais sobre o Dia de Acção de Graças vd. http://www.timeanddate.com/holidays/us/thanksgiving-day

9 comentários:

Luís Graça disse...

Obrigado, camarada, pelos teus votos neste dia tão especial para o povo americano e para a grande nação americana, o mesmo é dizer,
para muitos amigos e camaradas nossos.

Em nome de todos os nossos grã-tanqueiros, retribuímos os teus votos. Sendo tu um homem de fé, que Deus te abençoe a ti e demais família e amigos. Que a tua horta do amor e da amizade, não páre de crescer!...

Um Alfa Bravo. Luis Graça

Luís Graça disse...

Origem histórica do Dia de Ação de Graças na América:

(...) "Os primeiros Dias de Ação de Graças na Nova Inglaterra eram festivais de gratidão a Deus, em agradecimento às boas colheitas anuais. Por esta razão, o Dia de Ação de Graças é festejado no outono, após a colheita ter sido recolhida e é comemorado na penúltima quinta-feira de novembro.

"O primeiro deles foi celebrado em Plymouth, Massachusetts, pelos colonos que fundaram a vila em 1620.[1] Após péssimas colheitas e um inverno rigoroso, os colonos tiveram uma boa colheita de milho no verão de 1621. Por ordem do governador da vila, em homenagem ao progresso desta colheita em relação a anos anteriores, uma festividade foi marcada no início do outono de 1621. Os homens de Plymouth mataram patos e perus. Outras comidas que fizeram parte do cardápio foram peixes e milho. Cerca de noventa índios também participaram da festividade. Todos comeram ao ar livre em grandes mesas.

"Porém, por muitos anos, o Dia de Ação de Graças não foi instituído como feriado nacional, sendo observado como tal em apenas certos estados americanos, como Nova Iorque, Massachusetts e Virgínia. Em 1863, o então presidente dos Estados Unidos, Abraham Lincoln, declarou que a quarta quinta-feira do mês de novembro seria o Dia Nacional de Ação de Graças". (...)

Fonte > Wikipédia > Ação de Graças

Manuel Reis disse...

Caro amigo José Câmara:

Depois desta bela exposição do nosso amigo, Luis, sobre o significado do Dia da Acção de Graças,quero desejar ao nosso camarigo José Câmara, um belo Dia na companhia da família e dos amigos.

Para mim este dia, é o Dia da América,de todos americamos, onde a união e a solidariedade são palavras interligadas.

Um abraço do tamanho do Atlântico.

Manuel Reis

Anónimo disse...

José Câmara

Como cidadão português, mas perfeitamente integrado na cultura dos States, compreendo perfeitamente esta tua alegria em partilhar (de partilha e agradecimento é composto este dia por essas terras) connosco esse sentimento.
Mas não esqueças que, pelo menos por estas terras do Continente, também temos festas rurais de agradecimento pelas colheitas, que até têm raízes pagãs.
Ao passar esse dia pela primeira vez nos States, fiquei alumbrado logo ao chegar para o pequeno almoço no hotel. Estava toda a sala em "open-space" e os produtos da terra, espalhados pelas mesas, eram gratuitos para todos e numa profusão nunca vista. Apreciei.
NO ENTANTO, espero que este dia não seja "exportado" para Portugal e para o resto da Europa, com foram o Valentine e o Halloweenn. Já agora, fiquem também por aí com 24 de Julho, porque nós também temos por aqui os nossos dias da INDEPEDÊNCIA e... estamos agora à espera de mais um.
UM ABRAÇO
Alberto Branquinho

Tony Borie disse...

Olá José da Câmara.
O Luis descreveu muito bem o Dia de Acção de Graças, e tú também lembras-te este dia, que tem grande significado para nós. Eu, viajei da Florida, para passá-lo com a família em Pennsylvania, e hoje sexta-feira, e que também é um dia bastante importante para alguns de nós que tenham poder de compra, e queiram comprar objectos muito mais baratos, pois quase todos os estabelecimentos comerciais, vão vender tudo a um preço que ninguém acredita, mas só uns tantos objectos de cada, pois chamam a esta sexta-feira o "Black Friday", e vai ser uma corrida a alguns estabelecimentos comerciais, daqueles mais populares, que vai em alguns locais criar filas à porta de muitas centenas de metros de distância, com bastante trabalho para a polícia, e para o trânsito!.
Um forte abraço do Tony Borie.

Unknown disse...

Ganda Zé, espero que comemores este dia por muitos e bons anos. Se não for nos States, que seja na tua Santa Terrinha.
Um abraço apertado

Luís Graça disse...

1. Mensagem do Zé Câmara, com data de ontem, 21h31


Obrigado Luís.
Se me permites, chamo a a tua atenção para as fotos que junto. São perús bravos passeando pachorentamente na minha vizinhança. Como podes verificar, uma das fotos é tirada durante o rigoroso inverno americano e a outra no verão. Nota os jardineiros a juntar as folhas no quintal do outro lado da estrada e a não ligarem nada às avezinhas. Imagina o que aconteceria aos bichos se esta situação fosse em Portugal!
Abraço amigo
José


2. Obrigado, Zé, mas os perus perderam a "boleia", as fotos ficaram no teu computador...

Hélder Valério disse...

Caros camaradas

Sobre a notícia do nosso amigo José Câmara sobre a comemoração do "Dia de Acção de Graças" nos Estados Unidos e do seu significado, penso que todos, a julgar pelo tom dos comentários, se agradaram do seu conteúdo.

O que eu entretanto quero realçar é a forma apaixonada, empolgada e ao mesmo tempo tão fraternal, como o José Câmara partilha connosco aquilo que tanto o sensibiliza.

É um bom camarada, daqueles que se 'ganharam' através do Blogue e que parece ser conhecido desde sempre.

Abraço
Hélder S.

Luis Faria disse...

Amigo José da Câmara

um tanto desfasado destas lides ,dou agora aqui conta deste teu compartilhar e desejar que retribuo com sinceridade.

Já agora,dizes posteriormente ao Luis"...os jardineiros a juntar as folhas no quintal do outro lado da estrada e a não ligarem nada às avezinhas. Imagina o que...Imagina o que aconteceria aos bichos se esta situação..."

Pois,está visto porque daquela vez o Presidente Bush foi filmado a ofertar um "pirú"(dizia-se)de borracha,às tropas no Iraque!!!!

Um abraço
Luis Faria